간사이(교토) 지방 인기 료칸 비와코 하나카이도 방문기 PART1

이 여관에 대해서: 비와코 하나카이도

English　|　繁體中文　|　简体中文　|　한국어　|　ภาษาไทย　|　Bahasa Melayu

그 1: 체크인~다다미방의 객실~대욕장편 (첫날)

온천 료칸은 일본의 독특한 숙박시설로, 호텔과는 차이가 있습니다.
이에 온천 료칸을 처음 체험하시는 분들께서 숙박에 대한 이미지를 그리실 수 있도록 체재기를 적어 보았습니다.
본 기사가 많은 도움이 되기를 바랍니다.

 

교토 역（京都駅）에서 20분, 오고토온센역（おごと温泉駅）에 도착.
역 승강장에서 일본 최대 호수인 비와코（琵琶湖）가 보입니다.

사전에 도착 시간을 연락해 두었더니 료칸 차량이 마중 나와 있었습니다.

역에서 약 5분이면 료칸에 도착합니다.

직원（中居さん）이 미소를 띠며 맞이해 주었습니다.

짐을 맡기고 료칸 안으로 들어갑니다.

개방적인 라운지로 안내되었습니다.

차를 마시며 체크인합니다. 1박 2식 포함 플랜이었는데 저녁식사 시간을 18시로 부탁했습니다.

료칸 안내를 받으면서 방으로 이동합니다.

카페 (밤에는 바).

매점.

비상구에 대해서도 설명해 주셨습니다.

그리고 드디어 방으로 안내. 숙박하는 방은 5층 프리미엄층의 온천 노천탕이 딸린 특별실입니다.

다다미（畳） 방이기 때문에 신발을 벗고 방으로 들어갑니다.
놓여있는 2켤레의 신발은 방 밖의 료칸 내부 이동용입니다.

특별실은 최상층인 5층에 있어서 비와호의 멋진 경치를 감상할 수 있습니다.

특별실은 일본식 방에 침대와 거실도 있어 최대 4명까지 머무를 수 있습니다.

특별실에는 객실 안에 온천 노천탕이 있습니다!

노천탕에서도 호수의 경치를 즐길 수 있습니다.

비누, 샴푸, 샤워기가 구비되어 있습니다.
욕실은 4명이서도 함께 사용할 수 있는 크기로, 커플은 물론 가족과 함께 온천을 즐길 수 있습니다.

계속해서 방을 안내.
수건, 유카타, 금고.

여성의 경우, 원하는 유카타 (浴衣) 의상을 고를 수 있습니다..

차와 커피뿐만 아니라 냉장고에는 음료수도 준비되어 있습니다..

방에 있던 과자를 먹으면서 좀 쉬기로 했습니다.

특별실에는 꽃꽂이도 장식되어 있어 우아한 기분을 만끽할 수 있습니다.

알기 쉽게 안내해 주셔서 감사합니다.

잠시 방에서 쉰 후, 저녁을 먹기 전에 온천대욕장（温泉大浴場）에 가기로 했습니다.
목욕탕까지는 유카타 차림으로 이동하므로, 유카타로 갈아입었습니다.

크고 작은 2장의 수건이 준비되어 있었습니다.

2층에 남녀 별도 목욕탕이 있었습니다.

남탕 표시.

여탕 표시.

아침에 남탕과 여탕의 위치가 바뀌므로, 두 곳 다 이용할 수 있습니다.

도착부터 다음날 아침까지는 이 목욕탕이 남탕.

노천탕（露天風呂）도 있습니다.

다음날 아침부터는 여기가 남탕.

노천탕.

유료 전용탕（貸切風呂）도 있는데, 도착 후 예약제입니다(사전 예약 불가능).

 

다음 기사에서 계속 – 방문기 2 >>

 

 

 

그 1: 체크인~다다미방의 객실~대욕장편 (첫날)
그 2: 저녁식사~이불편 (첫날)
그 3: 아침식사~체크아웃편 (둘째 날)