노천탕이 딸린 객실이 있는 료칸
하나마키온천 아이린칸을 예약 (이와테 현)―― 하나마키 온천의 깊은 산속에 자리한 대형 료칸. 3개의 자가 원천을 보유하고 있으며, 삼림욕 기분의 노천탕이나 대절 온천을 포함하여 총 17개의 온천탕을 갖추고 있다. 노천 온천이 딸린 객실도 5실이 있다. 석식은 객실에서 제공되는 일식 또는 하프 뷔페이며, 조식은 일식과 양식의 뷔페이다.
찾아오시는 길: 이와테하나마키공항에서 하나마키역까지 버스로 15분, 역에서 송영버스로 25분 (사전 예약이 필요)
개인 전용 온천 (커플탕, 가족탕, 타투)
(1) 노천온천 딸린 객실 있음: 5개실
(2) 대절 온천(객실 밖에 있는 시간제 개인 전용탕): 1개
온천질 (온천질의 효능에 대해서는 이쪽을 참고해 주십시오)
유산염천
근처 관광 명소
SL은하, 도노, 하야치네산, 조도가하마 해변, 세계유산 ‘히라이즈미’
객실 수
100 개실
*모든 객실은 금연실입니다



























